por
Robert Valdes - traduzido por HowStuffWorks Brasil
Últimas palavras
No fim, foram necessários quase seis anos para fazer esse filme. Por uma cuidadosa atenção aos detalhes no roteiro, elenco e coordenação visual, del Toro conseguiu levar "Hellboy" para a tela, mesclando sua visão com a criação de Mignola.
"Eu não queria fazer uma cópia carbono, porque um filme é uma criação própria. Eu penso nele mais como uma espécie de improvisação que se faz no jazz, inspirada pelos quadrinhos."
| - Guillermo del Toro, Diretor |
"Hellboy é uma mistura realmente interessante de Mike Mignola e Guillermo del Toro. Há muito de mim nele, e muitas coisas também são diferentes. Mas ele é fiel ao espírito daquilo que eu faço."
| - Mike Mignola , criador de Hellboy |
 Foto cedida por HB-042 = Egon Endrenyi 2004 Revolution Studios Distribution Company, LLC. Todos os direitos reservados. O maior detetive paranormal do mundo
|
Para mais informações, confira os links na próxima página.